NOCN01 CWAO 211830 GENOT NOCN01 NO. 039 ACTION - CLOSING OF STATION / FERMETURE DE LA STATION STATION - PORT HARDY UPPER AIR , BC IDENTIFIER / INDICATIF - YZT INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71109 TYPE - WS2 LAT. - 50 41 N LONG. - 127 23 W ELEV. - 17 M REMARKS / REMARQUES - PORT HARDY WS2 WILL CLOSE PERMANENTLY. THE MONITORING OF THE UPPER AIR AND SOLAR RADIATION PROGRAMS WILL BE PERFORMED BY PRIVATE CONTRACTOR./ LA STATION DE PORT HARDY WS2 SERA FERMEE EN PERMANENCE. LE PROGRAMME D'AEROLOGIE ET DE RADIATION SOLAIRE SERA MAINTENU PAR UN CONTRACTEUR PRIVE EFFECTIVE/EN VIGUEUR - MAY 01 MAI 1998 0000 UTC MCBEAN/ADMA/TORONTO