NOCN02 CWAO 311830 GENOT FAX NO. 016 GENOT NO. 015 IS THE ENGLISH VERSION OF GENOT NO. 016. MODIFICATIONS AU SYSTEME REGIONAL DE PREVISIONS AU CMC... LES MODIFICATIONS DECRITES DANS LES GENOTS FAX NO. 011, 012, 013 ET 014 EMIS COMME BULLETINS NOCN02 CWAO 271930 LA SEMAINE DERNIERE NE SERONT PAS MIS EN OEUVRE LE MARDI, 1 SEPTEMBRE 1998. DES AJUSTEMENTS AU MODELE TOURNANT DANS UN ENVIRONNEMENT MULTI CPU LA SEMAINE DERNIERE A RESULTE EN QUELQUES OCCASIONS OU LE MODELE N'A PU TERMINER SON INTEGRATION JUSQU'A 48 HEURES ET A DU ETRE REDEMARRE,CAUSANT PAR LE FAIT MEME DES DELAIS DE PRODUCTION JUGES INACCEPTABLES. LA SOLUTION AU PROBLEME A ETE TROUVEE, MAIS IL SERAITPREMATURE ET RISQUE DE METTRE EN OEUVRE LE NOUVEAU MODELE AVANT D'AVOIR PROCEDE A TOUS LES TESTS REQUIS VISANT A S'ASSURER D'UNE PRODUCTION ET DISSEMINATION FIABLE ET SELON LES ECHEANCIERS REQUISPAR NOS USAGERS. EN CONSEQUENCE, NOUS CONTINUERONS LA PASSE PARALLELE EN COURS EN INCLUANT LA MODIFICATION VISANT A REGLER CE PROBLEME POUR UNE SEMAINE ADDITIONNELLE, DE FACON A NOUS ASSURER DE LA FIABILITE DU NOUVEAU SYSTEME. NOUS SERONT PROBABLEMENT EN MESURE DE METTRE EN OEUVRE LES CHANGEMENTS DECRITS DANS LES GENOTS PRECEDEMMENT MENTIONNES LE MERCREDI, 9 SEPTEMBRE 1998, A 1200 UTC. NOUS CONFIRMERONS QUE CE SERA BEL ET BIEN LE CAS A L'AIDE D'UN AUTRE GENOT EMIS LE MARDI 8 SEPTEMBRE. MCBEAN/ADMA/TORONTO