NOCN01 CWAO 161830 GENOT TLTP. NO. 043 ACTION - CHANGE OF OPERATIONAL HOURS / MODIFICATION DES HEURES OPERATIONELLES STATION - ST. LEONARD NB IDENTIFIER / INDICATIF - YSL INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71703 TYPE - CON LATITUDE - 47 09 N LONGITUDE - 67 50 W ELEVATION - 242.9 M CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN48 CWAO SMCN27 CWAO PROGRAM / PROGRAMME - METAR SPECI AND SYNOPTIC OBSERVATIONS / OBSERVATIONS METAR SPECI ET SYNOPTIQUES OPERATION - SUMMER HOURS / HEURES D ETE SUNDAY TO FRIDAY 0900 - 1900 UTC . SATURDAY 1100 - 2000 UTC / DIMANCHE AU VENDREDI 0900 - 1900 UTC. SAMEDI 1100 - 2000 UTC WINTER HOURS / HEURES D HIVER SUNDAY TO FRIDAY 1100 - 2100 UTC. SATURDAY 1200 - 2100 UTC / DIMANCHE AU VENDREDI 1100 - 2100 UTC. SAMEDI 1200 - 2100 UTC PARAMETERS / PARAMETRES - NO CHANGE / PAS DE CHANGEMENT EFFECTIVE / EN VIGUEUR - JUNE / 05 JUIN 2000 0000 UTC MCBEAN / ADMA / TORONTO