NOCN04 CWAO 041915
GENOT NO. 015

CHANGES TO FDCN BULLETINS / CHANGEMENTS AUX BULLETINS FDCN

MESSAGE BILINGUE -- LE TEXTE FRANCAIS SUIT L'ANGLAIS.
BILINGUAL MESSAGE -- FRENCH TEXT FOLLOWS ENGLISH.

ON MAY 30 2001 FDCN BULLETINS OF UPPER WIND FORECASTS ISSUED BY THE
NWS (USA) AND MSC (CANADA) FOR POINTS IN CANADIAN AIRSPACE WILL BE
MODIFIED AS DESCRIBED BELOW. THE MAIN CHANGE CONSISTS IN THE ADDITION
OF SEVERAL NEW POINTS TO BETTER SERVICE TRANS-POLAR INTERNATIONAL AIR
ROUTES.

WE ALSO TOOK THIS OPPORTUNITY MAKE TWO ADDITIONAL IMPROVEMENTS:

1. WE UNIFORMIZED FDCN POINT COVERAGE BETWEEN US-PRODUCED
   HIGH-ALTITUDE FDCN, AND CANADIAN-PRODUCED LOW-LEVEL FDCN
   BULLETINS.  

2. FOUR LOCATION IDENTIFIERS WHICH CONFLICTED WITH GROUND STATION
   IDENTIFIERS WERE REPLACED.

THE DETAILED LIST OF CHANGES FOLLOWS BELOW THE FRENCH TEXT.

LE 30 MAI 2001 LES BULLETINS FDCN DE PREVISION DES VENTS EN ALTITUDE
EMIS PAR LE NWS (E-UA) ET LE SMC (CANADA) POUR DES POINTS DANS 
L'ESPACE AERIEN CANADIEN SERONT MODIFIES TEL QUE DECRIT EN DETAIL 
CI-DESSOUS.  LE CHANGEMENT PRINCIPAL CONSISTE EN L'AJOUT DE 
PLUSIEURS NOUVEAUX POINTS DE PREVISION AFIN DE FOURNIR UN MEILLEUR 
SERVICE AUX ROUTES AERIENNES TRANSPOLAIRES.

PUISQUE L'OPPORTUNITE SE PRESENTAIT NOUS AVONS AUSSI FAIT DEUX
AMELIORATIONS SUPPLEMENTAIRES:

1. NOUS AVONS UNIFORMISE LA COUVERTURE DES POINTS DE PREVISION ENTRE
   LES FDCN A HAUTE ALTITUDE (PRODUITS AUX E-UA) ET LES FDCN A BAS
   NIVEAUX (PRODUITS AU CANADA).

2. CERTAINS IDENTIFICATEURS DE POINTS DE PREVISION ONT ETE REMPLACES
   EN RAISON D'UN CONFLIT AVEC DES IDENTIFICATEURS DE STATIONS
   TERRESTRES.


CHANGES TO FDCN1-2-3 KWBC / CHANGEMENTS AUX FDCN1-2-3 KWBC
THE FOLLOWING 27 POINTS WILL BE ADDED TO THE FDCN1-2-3 KWBC.
LES 27 POINTS SUIVANTS SERONT AJOUTES AUX FDCN1-2-3 KWBC. 

82.5N 62.7W   YLT
85.0N 70.0W   WKQ
89.0N 75.0W   WFK
74.5N 82.5W   XDH
85.0N 140.0W  XAA
85.0N 120.0W  XAB
85.0N 90.0W   XAD
85.0N 60.0W   XAE
80.0N 140.0W  XBA
80.0N 120.0W  XBB
80.0N 100.0W  XBM
80.0N 60.0W   XBS
77.5N 130.0W  XCB
77.5N 110.0W  XCC
77.5N 90.0W   XCE
77.5N 75.0W   XCF
75.0N 140.0W  XDA
75.0N 130.0W  XDB
75.0N 120.0W  XDC
75.0N 110.0W  XDD
75.0N 70.0W   XDF
70.0N 140.0W  XEE
70.0N 130.0W  XEF
70.0N 120.0W  XEH
70.0N 90.0W   XEJ
70.0N 60.0W   XEK
89.0N 140.0W  XDJ

THE FOLLOWING THREE POINT IDENTIFIERS WILL CHANGE IN THE FDCN1-2-3
KWBC.
LES TROIS IDENTIFICATEURS SUIVANTS CHANGERONT DANS LES FDCN1-2-3 KWBC.
 WFD BECOMES/DEVIENT XCN
 WYA BECOMES/DEVIENT XBT 
 WUH BECOMES/DEVIENT XUH 


CHANGES TO FDCN01-2-3 CWAO / CHANGEMENTS AUX FDCN01-2-3 CWAO
 
THE FOLLOWING 28 POINTS WILL BE ADDED TO THE FDCN01-2-3 CWAO.
LES 28 POINTS SUIVANTS SERONT AJOUTES AU FDCN01-2-3 CWAO. 

74.5N 82.5W   XDH
85.0N 140.0W  XAA
85.0N 120.0W  XAB
85.0N 90.0W   XAD
85.0N 60.0W   XAE
80.0N 140.0W  XBA
80.0N 120.0W  XBB
80.0N 100.0W  XBM
80.0N 60.0W   XBS
77.5N 130.0W  XCB
77.5N 110.0W  XCC
77.5N 90.0W   XCE
77.5N 75.0W   XCF
75.0N 140.0W  XDA
75.0N 130.0W  XDB
75.0N 120.0W  XDC
75.0N 110.0W  XDD
75.0N 70.0W   XDF
70.0N 140.0W  XEE
70.0N 130.0W  XEF
70.0N 120.0W  XEH
70.0N 90.0W   XEJ
70.0N 60.0W   XEK
67.0N 50.0W   WOP
81.1N 70.3W   WZJ 
58.0N 60.0W   WOM
59.0N 50.0W   WOX
67.0N 60.0W   WPV

THE FOLLOWING FOUR POINTS IDENTIFIERS WILL CHANGE IN THE FDCN01-2-3
CWAO.
LES QUATRE IDENTIFICATEURS SUIVANTS CHANGERONT DANS LES FDCN01-2-3
CWAO.
 WMV BECOMES/DEVIENT XDJ 
 WFD BECOMES/DEVIENT XCN
 WYA BECOMES/DEVIENT XBT 
 WUH BECOMES/DEVIENT XUH 

EVERELL / ADMA / TORONTO