NOCN05 CWAO 292030 GENOT NO. 001 BILINGUAL MESSAGE - FRENCH TEXT FOLLOWS ENGLISH TEXT MESSAGE BILINGUE - LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS BEGINNING TUESDAY MARCH 29 2005, CMC WILL START THE PRODUCTION OF THE 4PAN CHART FROM THE G112 RUN FOR 84, 96, 108 AND 120 HOURS ALSO A 2PAN CHART FOR 144 HOURS. CHART NUMBER, DESCRIPTOR, AND TIME OF TRANSMISSION AS FOLLOWS: CA0233C, CMC233 GLB STD P 4PAN MAIN 84H 12Z, XXXXZ CA0234C, CMC234 GLB STD P 4PAN MAIN 96H 12Z, XXXXZ CA0235C, CMC235 GLB STD P 4PAN MAIN 108H 12Z, XXXXZ CA0236C, CMC236 GLB STD P 4PAN MAIN 120H 12Z, XXXXZ CA0595C, CMC595 GLB XTD P 2PAN 144H 12Z, XXXXZ A PARTIR DE MARDI 29 MARS 2005, LE CMC DEBUTERA LA PRODUCTION DES CARTES 4PAN DE LA PASSE G112 AUX HEURES 84, 96, 108 ET 120 AUSSI UNE CARTE 2PAN POUR L'HEURE 144. LES NUMEROS DE CARTE, LA DESCRIPTION ET LES HEURES D'EMISSION SONT: CA0233C, CMC233 GLB STD P 4PAN MAIN 84H 12Z, XXXXZ CA0234C, CMC234 GLB STD P 4PAN MAIN 96H 12Z, XXXXZ CA0235C, CMC235 GLB STD P 4PAN MAIN 108H 12Z, XXXXZ CA0236C, CMC236 GLB STD P 4PAN MAIN 120H 12Z, XXXXZ CA0595C, CMC595 GLB XTD P 2PAN 144H 12Z, XXXXZ EVERELL / ADMA / SMA - SMC TORONTO