NOCN01 CWAO 081545 GENOT TLTP. NO. 099 ACTION - PROGRAM MODIFICATION / MODIFICATION AU PROGRAMME STATION - ST ANTHONY NL IDENTIFIER / INDICATIF - INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71830 TYPE - AU5 LATITUDE - 51 24 N LONGITUDE - 56 05 W ELEVATION - 32.9 M CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SMCN28 CWAO PROGRAM / PROGRAMME - SYNOPTIC OBSERVATIONS / OBSERVATIONS SYNOPTIQUES OPERATION - 0000 TO 2359 UTC / 0000 A 2359 UTC PARAMETERS / PARAMETRES PRESSURE / PRESSION TEMPERATURE DEWPOINT / POINT DE ROSEE WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE VENT REMARKS / REMARQUES - SYNOPTIC OBSERVATIONS TO CEASE AFTER 1800 UTC 03 SEPTEMBER 2009. ALL OBSERVATIONS PRODUCED BY NEW GENERATION AWOS INSTALLED, MAINTAINED AND MANAGED BY NAVCANADA. SYNOPTIC OBSERVATIONS WILL BE AVAILABLE UNDER WMO IDENTIFIER 71819 UNDER THE SAME COLLECTED HEADER SMCN28 CWAO./ LES OBSERVATIONS SYNOPTIQUES CESSERONT APRES 1800 UTC LE 3 SEPTEMBRE 2009. TOUTES LES OBSERVATIONS SERONT PRODUITES PAR LA NOUVELLE GENERATION DE AWOS INSTALLEE, MAINTENUE ET GEREE PAR NAVCANADA. LES OBSERVATIONS SYNOPTIQUES SERONT DISPONIBLES AVEC L'IDENTIFICATEUR 71819 DE L OMM ET SOUS LA MEME EN-TETE DE COLLECTE SMCN28 CWAO. EFFECTIVE / EN VIGUEUR - 1815 UTC 03 SEP 2009 / 1815 UTC 03 SEP 2009 GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC TORONTO