NOCN01 CWAO 051325
GENOT TLTP. NO. 035

ACTION - CORRECTION TO STATION ELEVATION / CORRECTION DE L 
ELEVATION DE LA STATION

STATION - PUVIRNITUQ QC

IDENTIFIER / INDICATIF - YPX

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - N/A

TYPE - CARS

LATITUDE - 60 03 N

LONGITUDE - 77 17 W

ELEVATION - 25.3 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - SACN48 CWAO SPCN48 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME - METAR AND SPECI OBSERVATIONS / OBSERVATIONS 
METAR ET SPECI

OPERATION - WINTER / HIVER DAILY / TOUS LES JOURS 1300 - 2200 UTC/TU
SUMMER / ETE DAILY / TOUS LES JOURS 1200 - 2100 UTC/TU
PARAMETERS / PARAMETRES -
SKY CONDITION / CONDITION DU CIEL
VISIBILITY / VISIBILITE
PRESENT WEATHER / TEMPS PRESENT
PRESSURE / PRESSION
TEMPERATURE
DEWPOINT / POINT DE ROSEE
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE
VENT
ALTIMETER / ALTIMETRE PRESSURE TENDENCY / TENDANCE DE PRESSION 
PRECIPITATION TYPE AND INTENSITY / TYPE ET INTENSITE DES 
PRECIPITATION SNOWFALL / CHUTE DE LA NEIGE

REMARKS / REMARQUES - VALUE CHANGED FROM 22.6 M. TO 25.3 M. 
ELEVATION CHANGE IN THE CANADA FLIGHT SUPPLEMENT EFFECTIVE 17 
DECEMBER 2009 / MODIFICATION DE L ELEVATION DE 22.6 M. A 25.3 M.
CHANGEMENT D ELEVATION DANS LE SUPPLEMENT DE VOL CANADA EN
VIGEUR LE 17 DECEMBRE 2009.

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - DECEMBER /17 DECEMBRE 2009

GRIMES ADMA - MSC / SMA - SMC TORONTO