NOCN01 CWAO 051700
GENOT TLTP. NO. 036

GENOT CORRECTION NUMBER FROM 187 TO 036 / CHANGEMENT DE NUMERO DE 
GENOT DE 187 A 036

ACTION - CHANGE OF STATION ELEVATION AND LATITUDE / CHANGEMENT D 
ELEVATION ET DE LATITUDE DE LA STATION

STATION - POND INLET AWOS, NU

IDENTIFIER / INDICATIF - YIO

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71095

TYPE - AU5

LATITUDE - 72 41 N

LONGTITUDE - 77 58 W

ELEVATION - 61.6 M

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - S(A,P)CN44 CWAO SMCN01 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME - METAR AND SPECI OBSERVATIONS / OBSERVATIONS 
METAR ET SPECI SM SYNOPTIC REPORTS / OBSERVATIONS SYNOPTIQUES SM

OPERATION - METAR AND SPECI OBSERVATIONS / OBSERVATIONS METAR ET 
SPECI MONDAY / LUNDI 2301 - 1559 UTC/TU
TUESDAY, THURSDAY AND FRIDAY / MARDI, JEUDI ET VENDREDI 0001 - 1559 
UTC/TU
WEDNESDAY / MERCREDI 2201-1559 UTC/TU
SATURDAY / SAMEDI 2201 - 1859 UTC/TU
SUNDAY AND HOLIDAY / DIMANCHE ET FERIE 0000-2359 UTC/TU

SM SYNOPTIC REPORTS / OBSERVATIONS SYNOPTIQUES SM 0000, 0600, 1200, 
1800 UTC

PARAMETERS / PARAMETRES -
SKY CONDITION / ETAT DU CIEL
VISIBILITY / VISIBILITE
PRESENT WEATHER / TEMPS PRESENT
MEAN SEA LEVEL PRESSURE / PRESSION AU NIVEAU MOYEN DE LA MER
TEMPERATURE
DEW POINT / POINT DE ROSEE
WIND DIRECTION SPEED AND GUSTS / DIRECTION VITESSE ET RAFALES DE 
VENT
ALTIMETER / ALTIMETRE

REMARKS / REMARQUES
ELEVATION AND LATITUDE CORRECTED TO REFLECT NEW SURVEY INFORMATION 
AND TO MATCH UPDATED ELEVATION IN CANADA FLIGHT SUPPLEMENT. STAFFED 
STATION IS COLOCATED WITH AU5 STATION WITH SAME IDENTIFIER. AU5 
OPERATES DURING NON-STAFFED HOURS TO COMPLETE 24/7 OPERATION. / 
ELEVATION ET LATITUDE CORRIGEES POUR REFLETER LA NOUVELLE 
INFORMATION D ARPENTAGE ET POUR AVOIR LA MEME ELEVATION QUE LE 
CANADA FLIGHT SUPPLEMENT. LA STATION AVEC PERSONNEL EST CO 
LOCALISEE AVEC LA STATION AU5 ET ONT LE MEME INDICATIF. AU5 OPERE 
POUR COMPLETER LES OPERATIONS 24/7 PENDANT LES HEURES SANS 
PERSONNEL.

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - MARCH 05 2010 / 05 MARS 2010 0001 UTC/TU

GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC TORONTO