NOCN03 CWAO 031930 GENOT NO. 006 NEW BULLETIN SQCN21 CWVR 24 HOUR GROUND LEVEL OZONE DATA FOR GREATER VANCOUVER AND LOWER FRASER VALLEY. THE PACIFIC WEATHER CENTRE IN VANCOUVER B.C. WILL BEGIN TRANSMITTING THE ABOVE BULLETIN CONTAINING A SUMMARY OF HOURLY GROUND LEVEL OZONE DATA FOR THE GREATER VANCOUVER AND LOWER FRASER VALLEY REGIONS ON NOVEMBER 10 1998. THE BULLETIN WILL BE ISSUED TWICE DAILY AT 0330 UTC AND 1530 UTC. FOR FURTHER INFORMATION PLEASE CONTACT TED LORD IN VANCOUVER AT (604) 664-9385. NOUVEAU BULLETIN SQCN21 CWVR DONNEES D'OZONE AU NIVEAU DU SOL POUR LES DERNIERES 24 HEURES POUR VANCOUVER ET SA BANLIEUE AINSI QUE LA VALLEE DU BAS FRASER. LE CENTRE METEOROLOGIQUE DU PACIFIQUE A VANCOUVER, C.B., COMMENCERA LA TRANSMISSION DU BULLETIN CI-DESSUS CONTENANT UN SOMMAIRE DES DONNEES HORAIRES D'OZONE AU NIVEAU DU SOL POUR VANCOUVER ET SA BANLIEUE AINSI QUE LA VALLEE DU BAS FRASER LE 10 NOVEMBRE 1998. LE BULLETIN SERA EMIS 2 FOIS PAR JOUR, A 0330 UTC ET 1530 UTC. POUR DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS, PRIERE DE COMMUNIQUER AVEC TED LORD A VANCOUVER AU (604) 664-9385. MCBEAN/ ADMA/ TORONTO