NOCN04 CWAO 031930
GENOT NO. 017 

EFFECTIVE AUGUST 11 THE ONTARIO REGION OF ENVIRONMENT CANADA WILL 
MAKE A CHANGE IN ONE OF ITS PUBLIC FORECAST REGIONS.

THE WINDSOR-ESSEX-KENT REGION WILL BE CHANGED TO 
WINDSOR-ESSEX-CHATHAM-KENT REGION.

THE ABOVE NAME CHANGE WILL BE FOUND IN THE FOLLOWING BULLETINS:

FPCN13 (FPCN73 IN FRENCH) BULLETIN FOR SOUTHERN ONTARIO AS WELL AS 
IN WWCN13 (WWCN73 IN FRENCH) WEATHER WARNINGS AND WATCHES FOR 
SOUTHERN ONTARIO. 

THE KENT COUNTY WILL BE CHANGED TO CHATHAM-KENT.
 
THE ABOVE NAME CHANGE WILL BE FOUND IN THE FOLLOWING BULLETINS:

WUCN13 (WUCN73 IN FRENCH) SEVERE THUNDERSTORM WARNINGS; AND 
WFCN13 (WFCN73 IN FRENCH) TORNADO WARNINGS. 

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT
STAN SIOK (613) 990-2005 FAX (613) 241-8889
E MAIL  STAN.SIOK@ EC.GC.CA



A PARTIR DU 11 AOUT LA REGION DE L ONTARIO D ENVIRONNEMENT CANADA 
CHANGERA LE NOM D UNE DE SES REGIONS DE PREVISIONS PUBLIQUES.

LA REGION DE WINDSOR-ESSEX-KENT SERA CHANGEE A 
WINDSOR-ESSEX-CHATHAM-KENT.

LE CHANGEMENT CI-HAUT MENTIONNE S APPLIQUERA AUX BULLETINS QUI 
SUIVENT:

FPCN73 (FPCN13 EN ANGLAIS) POUR LE SUD DE L ONTARIO ET  
WWCN73 (WWCN13 EN ANGLAIS) BULLETINS DE VEILLES ET AVERTISSEMENTS 
METEOROLOGIQUES POUR LE SUD ONTARIO.

LE COMTE DE KENT SERA CHANGE A CHATHAM-KENT. 

CE CHANGEMENT S APPLIQUERA AUX BULLETINS QUI SUIVENT:

WUCN73 (WUCN13 EN ANGLAIS) BULLETIN D ALERTES D ORAGES VIOLENTS ET
WFCN73 (WFCN13 EN ANGLAIS) BULLETIN D ALERTE DE TORNADE.

POUR PLUS D INFORMATIONS COMMUNIQUER AVEC:
STAN SIOK (613)990-2005 TELECOPIEUR: (613)241-8889
COURRIEL: STAN.SIOK@EC.GC.CA

EVERELL / ADMA / TORONTO