NOCN01 CWAO 281420 GENOT TLTP. NO. 049 ACTION - PROGRAM CHANGE / CHANGEMENT AU PROGRAMME STATION - FORT SMITH NT IDENTIFIER / INDICATIF - NA INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71934 TYPE - WS2 LATITUDE - 60 02 N LONGITUDE - 111 56 W ELEVATION - 204 M CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - U(S,K,G,L,E,Q)CN05 CWAO PROGRAM / PROGRAMME - RAWINSONDE - AEROLOGY / SONDAGE RAWIN - AEROLOGIE OPERATION - DAILY / TOUS LES JOURS 0000 AND/ET 1200 UTC/TU PARAMETERS / PARAMETRES - UPPER WIND / VENTS EN ALTITUDE TEMPERATURE PRESSURE / PRESSION HUMIDITY / HUMIDITE REMARKS / REMARQUES - UNTIL FURTHER NOTICE DUE TO A SHORTAGE OF HELIUM SUPPLY ON SITE AEROLOGICAL FLIGHTS WILL BE FLOWN USING TA300G AEROLOGICAL BALLOONS RESULTING IN REDUCED HEIGHT PERFORMANCE / DU A UNE PENURIE D HELIUM DISPONIBLE AU SITE ET JUSQU A AVIS CONTRAIRE LA STATION UTILISE DES BALLONS TA300G REDUISANT LES LIMITES EN HAUTEUR DES SONDAGES AEROLOGIQUES EFFECTIVE / EN VIGUEUR - MARCH 9 2008 / 9 MARS 2008 0000 UTC/TU GRIMES ADMA - MSC / SMA-SMC TORONTO