NOCN01 CWAO 061242

GENOT TLTP. NO. 053

ACTION - STATION DEPLOYMENT FOR TESTING / DEPLOIEMENT DE STATION 
POUR TEST

STATION - MOBILE UPPER AIR STATION - QUEBEC

IDENTIFIER / INDICATIF - EUQ

INDEX NUMBER / INDICATIF INTERNATIONAL - 71054

TYPE - WS2

LATITUDE - N/A

LONGITUDE - N/A

ELEVATION - N/A

CIRCUIT HEADER / EN-TETE TLTP - U(S,K,G,L,E,Q)CN22 CWAO

PROGRAM / PROGRAMME - RAWINSONDE - AEROLOGY / SONDAGE RAWIN - 
AEROLOGIE

OPERATION - DAILY 0000 - 2359 UTC / TOUS LES JOURS 0000 - 2359 TU

PARAMETERS / PARAMETRES -
SURFACE AND UPPER AIR / SURFACE ET EN ALTITUDE
WIND / VENTS
TEMPERATURE
PRESSURE / PRESSION
HUMIDITY / HUMIDITE
DEWPOINT / POINT DE ROSEE
PRECIPITATION INTENSITY / INTENSITE DES PRECIPITATIONS

REMARKS / REMARQUES -
THE AIR MONITORING DIVISION OF ENVIRONMENT CANADA HAS DEVELOPED 
FIVE ENVIRONMENTAL EMERGENCY RESPONSE UNITS (EER) WHICH ARE 
OUTFITTED WITH WEATHER EQUIPMENT CAPABLE OF CONDUCTING BOTH SURFACE 
AND UPPER AIR OBSERVATIONS. THESE NEWLY UPDATED UNITS ALLOW FOR A 
QUICK AND POTENTIALLY SUSTAINED RESPONSE FOR WEATHER SERVICES 
DURING AN ENVIRONMENTAL EMERGENCY INCIDENT. / LA DIVISION DE LA 
SURVEILLANCE AEROLOGIQUE D ENVIRONNEMENT CANADA A DEVELOPPE CINQ 
UNITES DE REPONSE AUX URGENCES ENVIRONNEMENTALES QUI SONT CAPABLE 
DE PRODUIRE DES OBSERVATIONS DE SURFACE ET EN ALTITUDE. CES UNITES 
NOUVELLEMENT AMELIORES PERMETTENT LE DEPLOIEMENT RAPIDE ET DURABLE 
DE SERVICES METOROLOGIQUES EN CAS D URGENCE ENVIRONNEMENTALE.

EFFECTIVE / EN VIGUEUR - MARCH 10 2011 / 10 MARS 2011 0000 UTC/TU

GRIMES ADMA-MSC / SMA-SMC TORONTO